Aktualizacja: Victoriadagen 2016 - 39 urodziny księżniczki Victorii

Svenskdam 

Dzisiaj księżniczka Victoria świętuje swoje 39 urodziny na Olandii. Podczas tradycyjnego święta Victoriadagen Następczyni Tronu spotyka się ze Szwedami i turystami, którzy przybyli złożyć jej życzenia do ogrodów Pałacu Solliden, a wieczorem wraz z całą rodziną bierze udział w koncercie charytatywnym.

Svenskdam 
Expressen 

Zgodnie z królewskich fanów w ogrodach pojawiła się księżniczka Estelle i jej młodszy brat książę Oscar! Chłopczyk z ciekawością przyglądał się otoczeniu w ramionach swojej mamy. Z całą pewnie nie tylko ja powróciłam w tym momencie myślami do 14 licpa 2012 roku i malutkiej Estelle.

Kungahuset 


Z samego rana dwór królewski opublikował nowy portret Victorii wykonany w lutym tego roku pdze, Kate Gabor. Zdjęcie stanowi część sesji zdjęciowej z okazji czwartych urodzin księżniczki Estelle. Wraz z tym dwór królewski zachęcił do składania Victorii życzeń urodzinowych za pośrednictwem Facebook'a i Instagrama.

Expressen 

Para królewska wróciła na Olandię wczoraj. Król i królowa postanowili spędzić kilka dni w swojej willi w Saint Tropez, aby prosto stamtąd udać się do Niemiec i wraz z duńską księżniczką Benedikte wziąć udział w otwarciu Światowego Festwialu Jeździeckiego (CHIO Aachen 2016). W poprzednich latach pojaola się tam także m.in. księżna Mary z Danii. Podczas wizyty w Aachen, królowa udzieliła krótkiego wywiadu, w którym przyznała, że nie może doczekać się powrotu do Solliden, gdzie są już jej wszystkie wnuki. Monarchini zdradziła, że bardzo tęskni za nimi i ogromnie cieszy się na wspólnie spędzone tygodnie.

Księżniczka Madeleine z mężem i rodziną jest już w Solliden od co najmniej kilku dni. Kuzynki z całą pewnością będą wspaniale spędzać razem czas. Jak zdradzają media dziewczynki uwielbiają bawić się w chowanego w krzakach róż i długie spacery z swoimi mamami po pobliskich plantacjach truskawek i łąkach.  Zapewne będą się również bawić w domku dla dzieci zbudowanym w 1948 roku dla sióstr króla Karola Gustawa. Tak jak i w Pałacu Haga w Solliden powstał domek do zabaw. W domku znajduje się nawet kuchenka Zanussi, zastawa, stolik i masa zabawek.

Svenskdam 

Tradycyjnie, wczoraj przed południem książę Daniel wziął udział  w Victoriagolfen - turnieju golfa imienia księżniczki Victorii. Książę pojawia się na nim co roku od zaręczyn z Następczynią Tronu. Może pewnego dnia do taty dołączy księżniczka Estelle? Dziewczynka bardzo polubiła grę w golfa i z pewnością cieszyłaby się z czasu spędzonego ze swoim tatą.

Svenskdam 

Jak możemy przypuszczać dzisiejszy dzień rodzina rozpoczęła od... urodzinowego śniadania w łóżku. Zgodnie ze szwedzką tradycją jubilatkę budzi się śpiewając urodzinową piosenkę i z ciastem z truskawkami. Powszechnie wiadomo, że Victoria i cała rodzina królewska uwielbia to ciasto, szczególnie, że truskawki pochodzą z ich własnego ogrodu. Podobno w ubiegłym roku księżniczka Estelle zbierała truskawki razem ze swoją babcią, aby królowa mogła upiec to pyszne ciasto dla Victorii. Kiedyś król zwykł żartować z początku tego szczególnego dnia i z uśmiechem przyznawał, że to on zawsze budzi córkę z ciastem i piosenką. Od kiedy Victoria, Daniel i Estelle przenieśli się do Villa Skönvik, tradycje podtrzymują mąż i córeczka jubilatki.

Svenskdam 

Punktualnie o godzinie 11:00 bramy Pałacu Solliden otworzyły się dla wszystkich chcących złożyć życzenia Następczyni Tronu. Przez kolejne trzy godziny na miejscu zebrało się kilka tysięcy osób, które z ogromną niecierpliwością i podekscytowaniem oczekiwały pojawienia się Victorii i jej rodziny.

Svenskdam 

Jak donoszą szwedzkie media na miejscu zebrało się ponad 4 tysiące osób, chcących spotkać Victorię i jej rodzinę.

ressen 

Jak co roku o godzinie 14:00 rodzina królewska zeszła po schodach swojej rezydencji, aby rozpocząć tradycyjną uroczystość od przemówienia króla. Bardziej niż zwykle odprężony monarcha zachęcił zebranych do wiwiatów na cześć swojej córki  i zaintonował odśpiewanie urodzinowej piosenki.

Expressen 

Abrakadabra wyskoczyła rodzina królewska! Bardzo miło nam, że tak wielu z was znalazło czas, aby tu przyjść - zaczął król - wszyscy rodzice małych dzieci wiedzą, że zajmuje trochę czasu zanim zbierze się całą rodzinę. Ale teraz Victoria jest tutaj z całą swoją rodziną. Zebraliśmy sie tutaj aby świętować szczególny dzień Następczyni Tronu. Chcemy podziękować wam wszystkim za przybycie tutaj, aby pomóc mnie i mojej rodzinie oddać hołd Następczyni Tronu. Następnie król zaintonował odśpiewanie urodzinowej piosenki i wiwaty na cześć córki.

Expressen 

Teraz moja kolej. Chcę zacząć od podziękowania za miłą piosenkę. To zawsze wspaniałe stać tutaj i tego słuchać. Wielu z was było tu wcześniej i rozpoznaję was. Wspaniale jest być w Szwecji i wspaniale jest być na Olandii i wspaniale być tutaj z Wami w Solliden. Moja rodzina i ja życzymy wspaniałego lata i pięknego popołudnia razem z nami. - powiedziała księżniczka Victoria.

Expressen 

Po swoim przemówieniu Victoria rozpoczęła, trwający każdego roku co najmniej dwie godziny, walk out. Następczyni Tronu podchodzi do każdego z osobna, zatrzymuje się na chwilę, odbiera życzenia i prezenty. Każdego roku otrzymuje setki upominków, od biżuterii hand made, rysunków, laurek i wianków z kwiatów po ogromne ciasta i torty. Za każdym razem znajdzie się też coś dla księżniczki Estelle. Nie które dary są bardziej przydatne inne mniej, a ich odkładania i segregowania już trzeci rok z rzędu pilnuje księżniczka Estelle.

Svenskdam 

Svenskdam 

Księżniczka wygląda dzisiaj uroczo w niebieskiej sukience, która przed laty należała do jej mamy! Victoria nosiła ją w czerwcu 1982 roku, na Te Deum z okazji narodzin księżniczki Madeleine.


Księżniczka Estelle pojawiła się na urodzinach swojej mamy już po raz piąty! Tak jak za każdym razem skradła show w ogrodach Solliden, w tym roku towarzyszyła jej kolejna mała gwiazda książęcej rodziny, uroczy książę Oscar.

Expressen 

Po niespełna godzinie spędzonej w ogrodach Pałacu Solliden książę Daniel odprowadził synka do domu. Mimo to przez te kilkadziesiąt minut mały książę zdarzył podbic serca fanów na całym świecie!

Svenskdam 
Expressen 

Księżniczka Victoria dzisiaj bardzo promiennie w sukience od Ralpha Laurena i nowych sandałach na koturnie z Zary.

 

Po zakończeniu walk out rodzina wraca do domu, aby przygotować się do koncertu o 18:30. Na nim zobaczymy wszystkich dorosłych członków rodziny królewskiej.

41 komentarzy:

  1. Juz się nie mogę doczekać! cały dzień nie mam co z sobą zrobić, jeszcze niecałe 50 minut i ich zobaczymy!

    OdpowiedzUsuń
  2. Myślę, że Vic założy coś nowego a wy?

    OdpowiedzUsuń
  3. Tez tak myślę, chociaż chciałabym zobaczyć sukienkę z 2009, 2011 albo 2014 roku.

    OdpowiedzUsuń
  4. Masz zawirusowany blog. Jak tylko wchodzę na bloga od razu mam pełno alarmów że wirusy

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Blog nie może być zawirusowany. Jak sądzę przeglądasz go z telefonu, musisz mieć wirus na androidzie, miałam ten sam problem wchodząc na Blue Blood oczywiść telefon, zainstaluj program antywirusowy i powinno być dobrze. U mnie to pomogło. Jeśli przeglądasz z komputera oszuśśc historię przeglądania. Problem jest nie z mojej strony, a przeglądarki bądź androida.

      Usuń
    2. Ja również jak wchodzę na twego bloga to wyskakują mi wirusy, ale mój telefon ogólnie nigdy nie ma z nimi problemu. I to już którys raz mi się na twoim blogu pojawia. Musisz mieć problem.

      Usuń
    3. Blog ani żadna strona nie może być zawirusowany, jest to nie możliwe. Musicie sprawdzić swoje telefony, wpiszcie w Google tekst tego co wam wyskoczy, wyraźnie będzie napisane, ze to problem androida.mi tez wyskakiwalo tylko na Blue Blood.

      Usuń
    4. to może być reklama - u mnie przynajmniej tak było!
      jeśli macie program antywirusowy - to on by go zwalczył, a nie was informował
      jeśli nie macie takiego programu - to przecież wirusy same się nie ogłaszają że są (bo jak?)

      nie klikajcie w nie, bo właśnie wtedy zainfekujecie swoje telefony/laptopy!

      Usuń
  5. Podasz link do transmisji na żywo?! :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Mogę prosić o link na żywo? :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wszystko na bieżąco jest w poście :) wystarczy odświeżać.

      Usuń
    2. Tak tak, wiem :) Akurat jak patrzyłam, to nie było, a jak odświeżyłam, to już było :D

      Usuń
  7. Link nie działa ?!!

    OdpowiedzUsuń
  8. Już po 14 to czemu nie ma nowego wpisu ? ? ?
    Kingaa

    OdpowiedzUsuń
  9. Czemu Król nie chciał wziąć Oscara na ręce? Śmieszne to było, jak uciekał :D

    OdpowiedzUsuń
  10. rozbawiło mnie jak król odmówił wzięcia oscarka na ręcę

    OdpowiedzUsuń
  11. Trochę cierpliwości, zdjęcia nie pojawiają się od razu :) Victoria wygląda przepięknie,a Estelle i Oscara w tym samym kolorze urocze

    OdpowiedzUsuń
  12. Oscar jest śliczny ;)
    Król jak zwykle w swoim stylu ;D

    OdpowiedzUsuń
  13. Estelle i Oscar są przesłodcy! Victoria ma bardzo ładną sukienkę, podoba mi się. Taka prosta, ale bardzo jej pasuje.
    Marysia D.

    OdpowiedzUsuń
  14. Victoria wygląda pięknie! Estelle i Oscar po prostu uroczy.

    OdpowiedzUsuń
  15. Król mógł wziąć wnuka na ręce ;)
    Daniel dziś niezbyt dobrze ubrany. Spodnie jakby za długie.
    Victoria bardzo ładnie. Chyba ma nowe buty.

    OdpowiedzUsuń
  16. piękna z nich rodzinka, a Oscar przesłodki, nie wspominając o Estelle :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Super rodzinka. Dodasz zdjęcie Victorii w tej sukience co dzisiaj miała Estelle?

    OdpowiedzUsuń
  18. Jaki cudny ten Oscar! I Estelle jaka już duża i jak zawsze urocza. Coś chyba dzisiaj była lekko zawstydzona. Victoria bardzo ładnie wyglądała, lekko, zwiewnie, letnio. Królowa i Król też z klasą. Wszyscy bardzo ładnie się prezentowali. Czekamy na resztę Rodziny, na księżniczkę Madeleine i maluchy :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Cudownie zobaczyć rodzinkę w komplecie :)

    OdpowiedzUsuń
  20. Czy Petra Marklund śpiewała kiedyś dla SRK?

    OdpowiedzUsuń
  21. Co z tym koncertem???
    Już się przecież zaczął... Gdzie zdjęcia?!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Już dawno na blogu :) tak jak w poprzednim roku koncert znajdziecie w oddzielnym poście.

      Usuń
  22. W Szwecji też się rozpadało?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie, dzisiaj w ogóle tam nie pada, przynajmniej na Olandii :)

      Usuń
    2. Właśnie, dobrze, że im pogoda dopisała :) bo widziałam, że nad Norwegia pada, u nas w Polsce też pogoda niezaciekawa

      Usuń
  23. Victoria pięknie wyglądała, dzieci urocze

    OdpowiedzUsuń
  24. Estelle znów skradła show :)
    Wcale nie dziwi mnie fakt, że bierze udział w segregacji prezentów.

    OdpowiedzUsuń
  25. A gdyby Victoria zaszła w trzecią ciąże i termin porodu pokrywałby się z terminem Victoriadagen to Victoriadagen by się odbyło ? :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Z pewnością nie odbyłaby się część oficjalna o 14:00. Z kolei koncert normalnie miałby miejsce i wzięła by w nim udział reszta rodziny. Taka sytuacja miała miejsce w 2010 roku kiedy Victoria i Daniel byli na miesiącu miodowym.

      Usuń
    2. No chyba, że Victoria byłaby przed porodem i czuła się dobrze, wtedy możliwe, że uroczystość w Solliden odbyłaby się, ale ograniczono by ją do sesji, przemówień i krótkiego pozdrowienia tłumów.

      Usuń

Copyright © 2016 Swedish Princesses , Blogger