Aktualizacja: Pierwszy dzień wizyty księcia Frederika i księżnej Mary w Szwecji


Z samego rana duńska para książęca rozpoczęła oficjalną wizytę biznesową w Szwecji. Około godziny 9:00 książę Frederik i księżna Mary w towarzystwie księżniczki Victorii i księcia Daniela przybyli na otwarcie seminarium biznesowego pod hasłem "Liveable Scandinavia" w Münchenbryggeriet. W trakcie seminarium znaleźli pare minut na za pozowanie do pamiątkowych fotografii na tle sztokholmskiego ratusza.


Księciu Frederikowi i księżnej Mary w podróży towarzyszą przedstawiciele 60 duńskich przedsiębiorstw,  minister spraw zagranicznych, Anders Samuelsen wraz z małżonką oraz minister środowiska i żywności, Esben Lunde Larsen. Księżniczka Victoria i książę Daniel będą towarzyszyć książęcej parze we wszystkich spotkaniach w trakcie trwającej dwa dni wizyty. 


Królewski jacht Dannebrog zacumował wczoraj w sztokholmskim porcie, a duński następca tronu z żoną wszedł na jego pokład niedługo po wylądowaniu w Szwecji. We wczesnych godzinach wieczornych na jacht przybyli również księżniczka Victoria i książę Daniel oraz książę Carl Philip. Jacht zostanie wykorzystany jeszcze dzisiejszego wieczoru przy okazji oficjalnej kolacji. 

billedbladet
Książę Frederik wygłosił przemówienie otwierające seminarium, zdradził w nim, że regularnie odwiedza Szwecję. "Droga Victorio, drogi Danielu i droga Mary (...) To nie jest nasz debiut w Szwecji. Moja rodzina, podobnie jak wiele innych duńskich rodzin m bliskie relacje rodzinne w Szwecji, a my bywamy tu chętnie i często (...) księżna i ja jesteśmy dumni mogąc stanąć na czele silnej delegacji 60 duńskich firm, które każde na swój sposób reprezentują innowacyjne rozwiązania w miejskim rozwoju, zdrowiu i turystyce". 


Po otwarciu seminarium biznesowego książęce pary rozdzieliły się. Księżna Mary w towarzystwie księcia Daniela, duńskiego Ministra Spraw Zagranicznych (na zdjęciu wyżej z lewej) i duńskiej ambasador w Szwecji (obok księcia Daniela) przybyli na seminarium "Intelligent Health Car" która koncentruje się między innymi na digitalizacji i rozwoju duńskiej i szwedzkiej opieki zdrowotnej i opieki nad osobami starszymi. W tym czasie książę Frederik i księżniczka Victoria przybyli na seminarium na rzecz zrównoważonego rozwoju miast, które koncentruje się przede wszystkim na przyszłym rozwoju miast i przestrzeni zielonych. Po tym książęce pary wspólnie spotkały się z przedstawicielami duńskich i szwedzkich przedsiębiorstw. A księżniczka Victoria i książę Frederik odwiedzili stoisko z duńskimi produktami rolnymi i spożywczymi.

billedbladet
vk
Na Victorię i Frederika czekały same smakołyki, chociażby czekoladowe i waniliowe lody z organicznego kremu, zarówno żelki, herbata, ser i pesto. Oboje mieli okazję do degustacji słodyczy przy czym świetnie się bawili.


Organiczne słodycze i lody z mleka koziego zdecydowanie zasmakowały Victorii i Frederikowi. "Och krem z mleka koziego, to będzie ostatnie" żartowała Następczyni Tronu zanurzając ciastko w kremie. " Rozumiem, że mleko kozie jest dobre dla osób z nietolerancją laktozy, ale oni mogą zacząć obiad od deseru. Widzę tutaj wiele osób, które im zazdroszczą! Zarówno lody i słodycze przed obiadem!" kontynuowała Victoria. 


W tym czasie Mary i Daniel dotarli już do "Republic of Fritz Hansen". Oprócz oglądania i "testowania" mebli mieli okazję przymierzyć okulary zaprojektowane przez Lindberga, a także obejrzeć występ taneczny. Mary i Daniel zwiedzili również stoiska z odzieżą i spotkali się m.in. z duńską projektantką Ilse Jacobsen. W trakcie krótkiej rozmowy z prasą Daniel  przyznał, "świetnie mi się pracuje z Mary". 



Po tym książęce pary spotkały się na lunchu w Münchenbryggeriet, po którym wspólnie udały się do szwedzkiej siedziby VisitDenmarks Oplevelsesscene, którego celem jest skupienie w jednym miejscu duńskich przedsiębiorstw turystycznych. Podczas wizyty księżna Mary wręczyła oficjalną nagrodę przyznaną przez VisitDenmark.

kongehuset.dk
Po tym księżna Mary i książę Daniel udali się na seminarium na temat inteligentnej opieki zdrowotnej, która między innymi koncentruje się na opiece zdrowotnej w miejscu pracy. W tym czasie księżniczka Victoria i książę Frederik uczestniczyli w seminarium na temat zrównoważonego budownictwa, które skupia się między innymi, na oszczędności energii w domu.


W tym czasie Victoria i Mary zwiedzały wystawę architektoniczną i znalazły chwilę, żeby zboczyć z trasy, aby Victoria mogła przetestować okulary zaprojektowane przez Lindberga. Następnie spacerkiem udały się do sztokholmskiego sklepu Ole Lynggard. Krótkie nagranie z tego wyjścia możemy zobaczyć tutaj - KLIK. Na nagraniach z dzisiejszego dnia wyraźnie słychać jak Mary i Frederik mówią po duńsku, a Victoria i Daniel po szwedzku. 





W trakcie zwiedzania sklepu zapoznały się z ofertą projektanta i obejrzały najnowszą kolekcję biżuterii. O 17:30 książę Daniel przybył na jacht Danneborg, aby wziąć udział we wczesnej kolacji z duńską parą książęcą i przedstawicielami duńskich przedsiębiorstw.  W tym czasie księżniczka Victoria udała się na wręczenie nagród ALMA do Konserthuset.


Tegoroczna nagroda imienia Astrid Lindgren (w skrócie Almapriset) powędrowała do Wolfa Erlbruch, który był zaszokowany rozmiarem dyplomu.


O 19:30 książęce pary przybyły na oficjalną kolację do Eric Ericssonhallen.




Księżniczka Victoria zdecydowała się wystąpić w sukience z wręczenia nagród, z kolei księżna Mary wybrała piękną koronkową kreację.


W ciągu dnia księżniczka Victoria miała na sobie granatowy komplet i bluzkę we wzorki od Baum and Pferdgarten oraz czerwone szpilki i torebkę Rizzo. Księżna Mary wybrała biały kostium, buty Gianvito Rossi i torebkę  Carlend Copenhagen. Obszerną galerię zdjęć znajdziecie tutaj - KLIK.

Ponadto w czwartek o 20:30 duńska telewizja wyemituje specjalny program poświęcony bardzo bliskim relacjom łączącym Victorię i Frederika pod tytułem: "Frederik og Victoria - et kongeligt venskab".

17 komentarzy:

  1. Victoria pięknie.

    OdpowiedzUsuń
  2. Witam,
    widać, że pary książęce łączy przyjaźń i dobrze się czują ze sobą. Wszyscy prezentują się pięknie.
    Pozdrawiam,
    Letycjanka

    OdpowiedzUsuń
  3. Zarówno księżniczka, jak i księżna z klasą i elegancją. ;)
    P.S. Mam pytanie odbiegające od tematu... Od dawna zastanawiałam się, czy zgadnie z polską tradycją można nazywać księżniczkę Wiktorię i Magdalenę "królewną" (tak w Polsce określało się córkę króla)? Trochę zapomniana forma, która kojarzy się głównie z baśniami, ale chyba poprawna?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, królewną określano kiedyś córkę króla i królowej, a księżniczką córkę księcia i księżnej (czy królewny/księżniczki, najprościej pary książęcej). Jest to forma jak najbardziej poprawna.

      Usuń
    2. Dziękuję bardzo :)

      Usuń
  4. Victoria i Mary wyglądają świetnie zdjęcie Victorii z Fryderykiem urocze miło że kuzyni się przyjaźnią :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Mi się podobają obie stylizacje

    OdpowiedzUsuń
  6. W jakim języku rozmawia Mary będąc w Szwecji?Wiadomym jest,że Szwedzi i Duńczycy jak i również Norwegowie nawzajem się rozumieją gdy mówią w swoich ojczystych językach.Jak to jest z księżną z imigracji?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mary perfekcyjnie opanowała duński, więc z całą pewnością nie ma jakiegoś większego problemu z takim porozumiewaniem się. W jednym z wywiadów przyznała, że od kilku lat myśli po duńsku, a podczas przemówienia po angielsku przypadkiem przeszła na duński. Zresztą na jednym nagraniu było słychać jak mówi po duński do Victorii czy Daniela. Jednak ciężko stwierdzić na 100%
      Kiedy Haakon, Victoria i Frederik byli na Grenlandii powstał program o ich wyprawie i jest przezabawny moment kiedy Victoria nie mogła dogadać się z kimś z załogi bo mówił po duński albo norwesku.

      Usuń
  7. Obie ślicznie, wieczorem także, wspaniale ich razem zobaczyć, moje ulubione pary książęce. Ten moment jak Victoria złapała się za ramię Daniela, a Frederik od razu nadstawił swoje Mary, urocze hahah

    OdpowiedzUsuń
  8. Widzę kwiaty nadal w modzie 🌸 koronka Mary również śliczna ❤

    OdpowiedzUsuń
  9. Bardzo ciepła wizyta, widać ,że sprawia im przyjemność przebywanie w swoim towarzystwie i nie czują się zmęczeni nawet taką imponującą liczbą wyjść.
    Księżne ślicznie,żałuję tylko,że na dzień zdecydowały się obie na garnitury, nie bardziej letnie sukienki.

    OdpowiedzUsuń
  10. Nie podoba mi się kreacja Victori zarówno z rana jak i wieczorem. Mary o wiele lepiej się prezentuje.

    OdpowiedzUsuń
  11. Bardzo zajęty dzień, dzięki za relację :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Miło na nich popatrzeć. Bije od nich serdeczność i zainteresowanie. Bardzo aktywny dzień

    OdpowiedzUsuń
  13. Biały kostium Mary - rewelacja! Niestety kostium Victorii w zestawieniu z tą bluzką wygląda niekorzystnie. Do tego te guziki kompletnie z innej parafii... Bardziej pasowałby też czarne szpilki.

    OdpowiedzUsuń

Copyright © 2016 Swedish Princesses , Blogger