Aktualizacja: Drugi dzień uroczystości z okazji 40 urodzin księżniczki Victorii


Pięć minut po godzinie jedenastej księżniczka Victoria w towarzystwie męża, dzieci i rodziców pojawiła się w ogrodzie Pałacu Solliden. Zgodnie z tradycją na Olandię przybyli wszyscy chcący złożyć życzenia przyszłej królowej. W ty roku jest to rekordowa liczba osób. 



Przechadzając się ogrodami księżniczka zdradziła, "To był piękny i intensywny dzień. Otrzymałam tyle ciepła i miłości, wszystko poszło bardzo dobrze!". Tradycyjnie Victoria otrzymała masę prezentów, od kwiatów przez ręcznie robione bransoletki, baloniki po ciasta i torty. Tradycyjnie Vickan rozmawiała z każdym i pozowała do wspólnych zdjęć i selfie.



Przez wszystkie godziny na miejscu była księżniczka Estelle. Jej młodszy brat spędzał czas na zmianę z mamą oraz z tatą, najbardziej był jednak zainteresowany bieganiem po całym ogrodzie. Również książęce rodzeństwo otrzymało masę prezentów.



Królowa Silvia w rozmowie ze Svensk Damtidning powiedziała: "To wielki dzień! Jestem bardzo dumna z Victorii!". Kiedy Aftonbladet zapytał króla o to jak bardzo jest dumny z córki monarcha wyciągnął przed siebie ręce jak najbardziej mógł. "To jest niesamowite. Fantastycznie jest widzieć jak bardzo jest ceniona, nasza córkę. Nie tylko dzisiaj, ale przez cały rok i przez lata", mówi król.


Cała rodzina zdecydowała się dzisiaj postawić na kolor niebieski! Księżniczka Victoria wybrała nową sukienkę Camilli Thulin i srebrne sandały H&M. Wiele zainteresowania wzbudziła nowa osoba w otoczeniu Estelle i Oscara. Swoją pracę rozpoczęła nowa niania dzieci, 25 letnia Isabelle Welch ze Sztokholmu.


Zdjęcie: / SVEN LINDWALL

Rodzina królewska rozpoczęła dzisiejszy dzień wcześnie rano. Około ósmej Madeleine i Sofia zostały zauważone w drodze do Pałacu Solliden. Rodzina królewska zebrała się na bowiem wspólnym śniadaniu w Pałacu. Księżniczka Victoria i książę Daniel mają swój własny dom w okolicach rezydencji, z kolei  Madeleine i Carl Philip z rodzinami zatrzymują się razem w domku Cavalier.




Wczoraj wieczorem rodzina królewska zebrała się na tradycyjnym koncercie w Borgholm Na koncercie wystąpili sami najlepsi artyści. Tradycyjnie rodzina przybyła na miejsce dwoma powozami. 



Członków rodziny najbardziej rozbawił występ Christera Lindarw, który przebrał się za królową Silvię. Norweski duet  Marcus and Martinus bardzo cieszył się z możliwości wystąpienia na Victoriadagen. Młodzi artyści zdecydowali się napisać specjalną piosenkę z okazji urodzin Następczyni Tronu, którą osobiście przekazali Victorii.




Księżniczka Victoria po raz pierwszy wygłosiła koncert na koncercie swojego imienia. Zadeklarowała w nim swoją ogromną miłość do szwedzkiego społeczeństwa. "Chciałbym podziękować Szwedom za ciepło i miłość, którą dali mi przez te wszystkie lata. Nie mogę wyrazić, jak wiele to dla mnie znaczy." Po swojej mowie otrzymała ogromny uścisk od córeczki. 


Uroczystości z okazji urodzin księżniczki Victorii dobiegły końca. Teraz rodzina królewska będzie kontynuowała świętowanie w gronie najbliższej rodziny i przyjaciół. Tymczasem zostawiam Wam link do trwającego godzinę podsumowania ślubu książęcej po polsku: KLIK


Na koniec jedno z moich ulubionych zdjęć z dzisiaj, Oscar uśmiechający się do swojej mamy:

 
expressen,svenskdam, aftonbladet

36 komentarzy:

  1. gdzie się wchodzi na live

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tutaj? spokojnie wszystko jest na bieżąco, także linki do transmisji,, skoro jej nie było to i linku nie było :)

      Usuń
  2. To bardzo piękna tradycja,że jubilatka osobiście odbiera prezenty i życzenia od poddanych.Wtedy urodziny stają się dla niej naprawdę wyjątkowe,bo kto dostaje tyle kwiatów,wyrazów ciepła,gratulacji.Myślę,że to wynagradza jej cały rok ciężkiej pracy i jest warte tych kilku godzin.

    OdpowiedzUsuń
  3. Marleno,
    pod wcześniejszym potem napisałaś , że Vic i jej rodzeństwo przyleciało innymi samolotami, ale z tego filmiku wychodzi inaczej

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. http://www.expressen.se/tv/nyheter/har-landar-kungligheterna-pa-oland/
      CP wychodzi zaraz za Vic

      Usuń
    2. Widziałam to dzisiaj rano. I cały czas się zastanawiam, media podały, że reszta rodziny przyleciała oddzielnym samolotem. I rzeczywiście para królewska przyleciała oddzielnie z prasą. Rodzeństwo prawdopodobnie z Victorią.

      Usuń
  4. Victoria ślicznie wygląda

    OdpowiedzUsuń
  5. czy Oskar w ogóle sie uśmiecha? ciągle wygląda na naburmuszonego lub złego :/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bez przesady to dziecko, Estelle była taka sama, wystarczy spojrzeć na zdjęcia i nagrania, chociażby z Victoriadagen. Też miała cały czas takie minki. Nie rozumiem po co to ciągle odnoszenie się do dzieci, że naburmuszone, że to robi źle, tamto źle, to tylko dzieci. Ma roczek, jest malutki, a tam masa ludzi i fotoreporterów, kamer, wszyscy na niego patrzą. Jak widać wyraźnie Estelle już z tego wyrosła, on również.

      Usuń
    2. źle czepiać się Oskara, ale po Leonore można jeździć jak po łysej kobyle ...

      Usuń
    3. wystarczy spojrzeć na post z urodzin Oskara --ślicznie się uśmiecha, jest malutki.

      Usuń
    4. Odniosłam się w tym momencie do wszystkich komentarzy pisząc trzecie zdanie. Zresztą i tak nie opublikowałam wszystkich komentarzy na temat Leonore, które były po prostu chamskie. Pojawił się jeden komentarz,tak jak i teraz. Myślę, że to koniec dyskusji.

      Usuń
    5. Oscar jest uroczy, tak jak wszystkie dzieci w SRK. Estelle dzisiaj ślicznie ubrana, wszyscy na niebiesko :)

      Usuń
    6. Dokładnie, Oscar na pewno jest onieśmielony obecnością tylu ludzi. Musi się do tego przyzwyczaić, jak Estelle

      Usuń
    7. Naburmuszony? Nie wiem gdzie ktoś się tego dopatrzył. I tak mamy szczęście, że tak jak Estelle jest spokojnym dzieckiem i uczestniczył w spotkaniu z poddanymi. Chodził, bawił się kamyczkami. Estelle- cudo! Szczególnie ten uścisk mamy po jej przemowie (bo to była mowa, a nie koncert jak napisałaś :P). Widać, że uczą dzieci, że jak tylko chcą, mogą okazywać uczucia, że to nic złego. Na próżno tego szukać publicznie np w BRK.

      Możesz napisać coś więcej o tej niani? Co z poprzednią? Mam wrażenie, że to już któraś z kolei, a to chyba niezbyt dobre dla dzieci.

      Usuń
  6. Widać ,że dziewczyny bardzo się z sobą zżyły może w końcu to zamknie bużki co niektórym pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No i bardzo dobrze, że sie tak zżyły tak powinno być :) Mam wielką nadzieje, że Maddie będzie chrzestną kolejnego dziecka u Sofi i Carla :)

      Usuń
    2. będzie, tak nakazuje tradycja :) tak jak u Vic i CP
      i na pewno młodsza siostra Sofii

      Usuń
  7. Cała rodzina w błękitnej kolorystyce ślicznie <3

    OdpowiedzUsuń
  8. Chyba pierwszy raz widzę Madeleine za kierownicą :) Vic wygląda wspaniale

    OdpowiedzUsuń
  9. cieszę się ,że kontrolujesz nasze komentarze , nie na wszystkich blogach tak jest , wystarczy jeden i uruchamia się lawina dyskusji i hejtu. Pozdrawiam , wierna czytelniczka .Magda

    OdpowiedzUsuń
  10. Mam pytanie czy sukienka księżniczki Wiktorii to jest ta sama którą miała na sobie księżniczka Madeleine na jednym ze zdjęć z parą krolewska, dziecmi i wnukami ?
    Estelle i Oskar są cudowni!

    OdpowiedzUsuń
  11. Rodzina dobrana kolorystycznie :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Film wideo jest niedostępny:(

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jest teraz tutaj:

      http://www.dailymotion.com/video/x5tsrs9

      Usuń
  13. Marleno,
    może napiszesz o Karolu Janie (?) któremu odmówiono prawa do poślubienia rozwódki i stracił prawo do korony, co było z nim później, czy to małżeństwo przetrwało?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Odsyłam na razie do postu o jego drugiej żonie.

      http://www.swedish-princesses.pl/2016/09/gunilla-bernadotte-af-wisborg.html?m=1

      Najpierw planuje dokończenie serii o królowej Ingrid. Późnej będzie o reszcie rodzeństwa :)

      Usuń
  14. Siedzę i ryczę... Bo obejrzałam skrót ślubu Victorii i Daniela z Twoim komentarzem :) i mimo, że znam ten ślub, że pamiętam jak szerokim echem odbiły się łzy wzruszenia Daniela, jak trzęsły mu się ręce, jakie fenomenalne przemówienie wygłosił na weselu... To i tak widząc to znów z polskimi napisami naprawdę się wzruszyłam :) pamiętam ten dzień jak dziś, aż trudno uwierzyć kiedy minęło te 7 lat :) to chyba najbardziej romantyczny ślub w ogóle! Wielki dzień Sofii i Carla Filipa też był piękny, a następnie Madeleine i Chrisa, ale ślub Victorii jest nie do przebicia :) niech się schowają śluby Kate i Williama i innych :D
    O przemówieniu Daniela powiedziano - dobra robota, ja mogę powiedzieć Marleno - dobra robota z tymi napisami :) dzięki :)

    Ech, gdzie tu znależć takiego faceta jak Daniel :D który potrafi tak kochać oraz mówić tak pięknie o tej miłości :) musze się chyba wybrać do jakiejś siłowni :D a jeszcze pamiętam te komentarze, bardzo wredne, jaki to z niego opalony mięśniak i jak się zupełnie nie nadaje dla Victorii. "Żaba" wspaniale pokazała co niektórym :P

    A jeszcze takie pytanko - wiesz może dlaczego Daniel część przemówienia mówił po szwedzku, a część po angielsku? Przemówienie tworzyło zwartą część, więc goście z zagranicy nieznający szwedzkiego i tak stracili pewne wątki, no chyba, że mieli słuchawki z uchu z tłumaczeniem :D

    pozdrawiam
    Łucja

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że się podoba. Co do przemówienia podobno Daniel przygotował całe po angielsku, ale kiedy dowiedział się, że król swoje w całości wygłosi po szwedzku postanowił wygłosić swoje w dwóch językach.

      Usuń
    2. Ja na razie obejrzałam fragment, potem oglądam dalej :)

      Usuń
    3. Filmik jest niestety niedostępny, chyba zablokowali :)

      Usuń
    4. Tak, dlatego jest teraz tutaj:

      http://www.dailymotion.com/video/x5tsrs9

      Usuń
  15. Obiecany na dzisiaj post pojawi się najprawdopodobniej dopiero we wtorek :)

    OdpowiedzUsuń
  16. Witam,
    Księżniczka wygląda przepięknie i tak radośnie. Jest bardzo szczęśliwą osobą.

    OdpowiedzUsuń
  17. Chris dostał najważniejszą rolę, gdy wysiadali z samolotu (filmik): wyprowadzić Siri :D

    OdpowiedzUsuń
  18. Witam,
    fantastyczny post. Księżniczka wygląda na bardzo szczęśliwą.
    Pozdrawiam,
    wierna czytelniczka

    OdpowiedzUsuń

Copyright © 2016 Swedish Princesses , Blogger